Como é que os clientes mudam o idioma do menu?

  1. Na ementa e no carrinho do cliente, os clientes usam o seletor de idioma flutuante para escolher o idioma preferido. O seletor está sempre visível, por isso os turistas encontram-no sem ajuda.
  2. O texto da ementa aparece no idioma escolhido onde quer que tenha adicionado traduções em Perfil → Ementa → editar artigo → Traduções — nomes de pratos, descrições e nomes de categorias.
  3. Se faltar a tradução de um prato, a dinerr recorre ao idioma predefinido da ementa apenas para esse artigo, por isso a ementa nunca mostra texto vazio ou quebrado.
  4. Os elementos da interface como botões, etiquetas do carrinho e passos de pagamento são traduzidos pela própria dinerr e não exigem qualquer trabalho da sua parte.
  5. Dica: traduza primeiro os seus pratos mais vendidos e menus — são os que recebem mais visualizações de clientes internacionais e entregam a maior parte do valor de uma ementa multilingue.
  6. Os clientes escolhem o idioma eles próprios — não há nada para configurar por cliente. Se recebe muitos visitantes internacionais, consulte as Estatísticas para ver que idiomas os seus clientes realmente usam e priorize essas traduções. Novos idiomas podem ser adicionados a qualquer momento à medida que o seu público muda — um estabelecimento perto de um centro de congressos pode adicionar japonês numa temporada e espanhol na seguinte. As traduções entram no ar no momento em que as guarda.

Ainda precisa de ajuda?

Contacte-nos em [email protected] · · +1 831 273 1336.