How do I view analytics overview?

Open Analytics in the sidebar (Pro required).

Go to the Overview tab at Analytics → Overview

Use the date range controls to review key performance metrics and recommendations.